terça-feira, 19 de outubro de 2010

Soneto do amigo


Enfim, depois de tanto erro passado
Tantas retaliações, tanto perigo
Eis que ressurge noutro o velho amigo
Nunca perdido, sempre reencontrado.

É bom sentá-lo novamente ao lado
Com olhos que contêm o olhar antigo
Sempre comigo um pouco atribulado
E como sempre singular comigo.

Um bicho igual a mim, simples e humano
Sabendo se mover e comover
E a disfarçar com o meu próprio engano.

O amigo: um ser que a vida não explica
Que só se vai ao ver outro nascer
E o espelho de minha alma multiplica...


Vinicius de Moraes

23 comentários:

M@ria disse...

Certos gestos,parecem sinais guiando-nos pelo caminho;
Certos detalhes nos dão certeza de que existem pessoas especiais,
Assim como você que deixarão belas lembranças para todo o sempre:

Vinicius de Moraes

Obrigada por voce existir!Amo sua amizade...M@ria

Sonhadora disse...

Minha querida maria
Muito lindo este poema de Vinicius de morais...imortal.

Beijinhos
Sonhadora

Vozes de Minha Alma disse...

M@RIA, BO NOITE.

CAMINHOS POR MIM PISADOS
EM CAMINHOS DE MINHA VISÃO
SE PROSSIGO NESSES PASSOS
POESIA É CORAÇÃO

BEIJOS, UM ABRAÇO.

Rosemildo Sales Furtado disse...

Olá Maria! Mais uma grande e acertada escolha. Belo soneto de Vinícius de Moraes. Parabéns!

Beijos,

Furtado.

Marilu disse...

Querida amiga, acho que tudo o que Vinícus escreveu é lindo. Beijocas

Pérola disse...

Beijos de boa noite minha rainha dos poemas.
Vc é milllllllllllllllll.
Linda noite.

Machado de Carlos disse...

Que bom que você veio! Fico muito feliz com a sua chegada! Também amo a sua amizade, e também lhe agradeço por você existir, assim o nosso mundo fica bem melhor!

Vinicius. disse...

Bom dia.A verdadeira amizade é uma das relações das mais lindas entre os pobres mortais.A verdadeira amizade, é claro....
Parabéns pelo belíssimo post e pelo blog.Tenhas um ótimo dia.
Abraço.

RENATA MARIA PARREIRA CORDEIRO disse...

Não poderia escolher melhor, não é amiga?
Beijinho enorme*******

"Em algum lugar acima do arco-íris

Lá no alto,

Há uma terra, de que certa vez ouvi falar

Numa canção de ninar.

Em algum lugar acima do arco-íris

Os céus são azuis,

E os sonhos que se ousam sonhar

Se realizam de verdade.

Um dia pedirei a uma estrela

Que me desperte longe das nuvens

Atrás de mim.

Onde os problemas se derretem

Como pastilhas de limão

Longe, acima do topo das chaminés

É lá que tu me vais encontrar.

Em algum lugar acima do arco-íris

Os pássaros azuis estão a voar.

Os pássaros voam acima do arco-íris.

Por que, ah, por que não posso eu voar?

Se os pássaros azuis voam felizes

Acima do arco-íris

Por que, ah, por que não posso eu voar?"

Tradução interventiva da Renata

EL AVE PEREGRINA disse...

Fermoso soneto que nos brinda a compaña dun bo amigo, el é... unha peza insustituible na vida humana, é o que nos da a man cando de verdade o necesitamos, un amigo é parte de nós mesmos.

Un bico María.

Pena disse...

Linda Poetiza Amiga:
Em tudo o que faz: Fascina, encanta e maravilha.
Parabéns por mais um extraordinário e sublime poema.
Beijinhos à sua ternura e pureza.
Com respeito e amabilidade.
Sempre a admirá-la

pena

Excelente.
Bem-Haja, preciosa e sublime poetiza de sonho.
MUITO OBRIGADO pela sua doce amizade.
Adorei.

REGGINA MOON disse...

MARIA QUERIDA!

LINDO DEMAIS ESSE SONETO...UM CLÁSSICO!!!BELA ESCOLHA...

UM GRANDE BEIJO!

REGGINA MOON

Tétis disse...

Amiga M@ria

Lindíssimo este soneto do "nosso" grande Vinicius.

Para você dedico estas palavras que ele um dia escreveu:

"Eu poderia suportar, embora não sem dor, que tivessem morrido todos os meus amores, mas enlouqueceria se morressem todos os meus amigos! A alguns deles não procuro, basta saber que eles existem. Esta mera condição me encoraja a seguir em frente pela vida…mas é delicioso que eu saiba e sinta que eu os adoro, embora não declare e os procure sempre…"

Beijinhos

Valéria Sorohan disse...

Quem tem um amigo. Tem um tesouro.

BeijooO*

Graça Pereira disse...

Vinicius de Morais é grande em todos os seus poemas e gosto do significado que eledá á palavra: Amigo!
O amigo: um ser que a vida não explica..... que só se aceita e se agradece!
beijo
Graça

Sylvia Rosa disse...

M@ria... Estive lá no Farol, amei................. E, amo Vínícius, aliás belíssima homenagem a tua !!! Amiga queria saber como se construir selinhos tão lindos, Parabéns e um dia cheio de luz para ti.
Bjs

PRINTOVA disse...

Maravilloso soneto de amistad, unos bellísimos versos llenos de sentimiento.

Un besote enorme amiga.

Ana disse...

Amigo....a melhor coisa do mundo....

Ana

www.letrasproibidas.blogger.com.br

Pena disse...

Estimada e Preciosa Poetiza Amiga:
Este "Soneto do Amigo" fascina e maravilha.
Registei pela beleza imensa:
"...É bom sentá-lo novamente ao lado
Com olhos que contêm o olhar antigo
Sempre comigo um pouco atribulado
E como sempre singular comigo.

Um bicho igual a mim, simples e humano
Sabendo se mover e comover
E a disfarçar com o meu próprio engano...."

É repleto de pura verdade.
Excelente escolha. Está presente a existência. A vida. O mundo pessoalizado no poeta de excelência.
Parabéns. Fabuloso.
"Potes" de beijinhos de pureza amiga.
Deslumbra o seu talento poético magistral.
Com respeito e admiração constantes.

pena

Notável, poetiza de sonho.
Bem-Haja.
Adorei. Perfeita.

reltih disse...

idicutiblemente, una pieza muy bella.
un abrazo

Argos disse...

Olá Maria

Amigo é tudo isso que Vinicius escreveu e muito mais!
Amigo não se explica!

Abraço

Aqui - Ali - Acolá disse...

O amigo: um ser que a vida não explica
Que só se vai ao ver outro nascer
E o espelho de minha alma multiplica...
---------------------------------
Amigo tem na palavra um sentido muito forte e sincero para quem a segue e a estima numa perfeição muito desejada.

A amizade é um bem muito precioso quando ela é pura e sincera, e aqui neste prelúdio de palavras, surge a nata pura do sentimento humano para com outrém que é O Amigo.

Bjos, felicidades com um bom fim de semana.

Claudinha Monteiro disse...

Esse é um dos 122343232443278797motivos porque eu amo o Poetinha.
Maria, vc é minha seguidora n. 100! Nunca te esquecerei...;) rs
Bjos, querida, outro lindo blog.